top of page

Smuggler, illegals arrested following high-speed chase


Eagle Pass, TX - A driver of a white Honda on Wednesday, led authorities on a high-speed chase down Bibb St and into a residential neighborhood resulting in the arrests of several individuals.


Deputies from the Maverick County Sheriff's Office and officers from the Eagle Pass Police Departments followed the driver after he refused to stop for authorities, ensuing the high-speed pursuit.

The pursuit occurred minutes after 10AM and ended in the arrests of at least four subjects. Residents who witnessed the incident were surprised when authorities sped by their homes and later searched on foot.


The subjects were eventually captured on Veterans Blvd as they had ran away trying to avoid detention.


The smuggler was transported to the Tom Bowles Detention Center for further processing. The three other subjects were turned over to Border Patrol.





Contrabandista e ilegales arrestados

tras persecución a alta velocidad


Eagle Pass, TX - El miércoles, un conductor de un Honda blanco lideró a las autoridades en una persecución a alta velocidad por Bibb St y hacia un vecindario residencial que resultó en el arresto de varias personas.


Diputados de la Oficina del Sheriff del Condado de Maverick y oficiales de los Departamentos de Policía de Eagle Pass siguieron al conductor después de que se negó a detenerse ante las autoridades, lo que provocó una persecución a alta velocidad.

La persecución ocurrió minutos después de las 10 de la mañana y terminó con la detención de al menos cuatro sujetos. Los residentes que presenciaron el incidente se sorprendieron cuando las autoridades pasaron rápidamente por sus casas y luego registraron a pie.


Los sujetos finalmente fueron capturados en Veterans Blvd ya que se habían escapado tratando de evitar la detención.


El contrabandista fue transportado al Centro de Detención Tom Bowles para su posterior procesamiento. Los otros tres sujetos fueron entregados a la Patrulla Fronteriza.



Comments


bottom of page