Eagle Pass, TX - A City of Eagle Pass Water Works System (EPWWS) treatment plant employee sustained a significant forehead injury after a pressure hose came loose from his hands while cleaning a sewer line.
The work incident took place on Tuesday morning at the facilities located in El Indio, Texas where firefighters responded to the location and assisted the man who had a sharp injury.
He was transferred to the Fort Duncan Regional Medical Center where he will be treated with multiple stitches, according to EPWWS director Jorge Barrera.
The employee was holding the hose when cleaning the drain but due to the pressure it hit his forehead.
Everything indicates that despite the severe wound, it apparently did not represent a life risk, however, he will remain under close observation to monitor the injury.
Barrera indicated that the employee was wearing safety equipment during the work-related accident.
Empleado del sistema de agua sufre
lesión al limpiar tubería de alcantarillado
Eagle Pass, TX - Un empleado de la planta de tratamiento del Sistema de obras hidráulicas de la ciudad de Eagle Pass (EPWWS) sufrió una lesión importante en la frente después de que una manguera de presión se soltó de sus manos mientras limpiaba una línea de alcantarillado.
El incidente laboral se presentó la mañana de este martes en las instalaciones ubicadas en El Indio, Texas donde los bomberos acudieron al lugar y auxiliaron al hombre que presentaba una herida cortante.
Fue trasladado al Centro Médico Regional Fort Duncan donde será tratado con múltiples puntos, según el director de EPWWS, Jorge Barrera.
El empleado estaba sujetando la manguera cuando limpiaba el desagüe pero debido a la presión le golpeó la frente.
Todo indica que a pesar de la severa herida, al parecer no representó riesgo para su vida, sin embargo, permanecerá en estrecha observación para monitorear la lesión.
Barrera indicó que el empleado portaba equipo de seguridad durante el accidente de trabajo.