U.S. flag spotted hanging upside down at EPISD building

Eagle Pass, TX - A United States of America flag was sighted hanging upside down on a pole of an Eagle Pass Independent School District building.

EPNL witness reports, the flag was spotted at the EPISD Daycare building known as "P.E.P. Day Care" located at 906 Kelso Dr, relatively close to the Eagle Pass High School.

Using a flag unconventionally, such as hanging it upside down or reversed, may be regarded as desecration. It is unknown if the flag was purposely or accidentally placed in that direction.

"The flag should never be displayed with the union down, except as a signal of dire distress in instances of extreme danger to life or property," 36 US Code §176 says.

Similar situations have occurred as an illustration of a statement about distress in civic, political, or other areas. It is not meant as political protest, though it is sometimes done and interpreted as such, however, this circumstance may or may not necessarily apply, as the reason behind could be a simple human error?

Bandera de los Estados Unidos es vista colgada al revés en edificio del EPISD

Eagle Pass, TX - Se observo una bandera de los Estados Unidos de América colgando boca abajo en un poste de un edificio del Distrito Escolar Independiente de Eagle Pass. Testigos de EPNL informan que la bandera fue vista en el edificio de guarderia de EPISD o mejor conocido como "P.E.P. Day Care" ubicado en 906 Kelso Dr, relativamente cerca de la preparatoria Eagle Pass High School.

Usar una bandera de manera no convencional, como colgarla boca abajo o al revés, puede considerarse una profanación. Se desconoce si la bandera se colocó a propósito o accidentalmente en esa dirección. "La bandera nunca debe mostrarse con la unión hacia abajo, excepto como una señal de angustia extrema en casos de peligro extremo para la vida o la propiedad", dice el Código de Estados Unidos §176. Situaciones similares han ocurrido como ilustración de una declaración sobre angustia en áreas cívicas, políticas u otras. No se trata de una protesta política, aunque a veces se hace e interpreta como tal, sin embargo, esta circunstancia puede o no aplicarse necesariamente, ya que la razón podría ser un simple error humano?