Two women arrested near Bracketville in a failed smuggling attempt



Bracketville, TexasU.S. Border Patrol agents assigned to the Brackettville Station arrested two U.S. citizens and nine illegal aliens during a failed smuggling attempt involving two vehicles.


“Smuggling organizations will continue to exploit desolate areas within Del Rio Sector in an attempt to evade arrest,” said Del Rio Sector Acting Chief Patrol Agent Randy Davis. “Thanks to the attentiveness of our Border Patrol agents, these criminals will no longer be a threat to our community.”


Email: recruiting@family-service.org

On May 23, agents observed two vehicles driving in tandem on a remote road near Brackettville. Agents initiated a traffic stop on the first vehicle, a 2019 Dodge Ram truck. After an immigration inspection, agents determined the driver, a 55-year-old female, was attempting to smuggle six illegal aliens.


Additional agents immediately followed and performed a traffic stop on the second vehicle, a 2014 Mini Cooper. Agents determined the driver, a 58-year-old female, was attempting to smuggle three illegal aliens.

The nine individuals being smuggled consisted of seven single adult males and two adult females, all from Mexico. All subjects were taken to the Brackettville Station where they will be processed as per U.S. Customs and Border Protection guidelines.


The two U.S. citizen drivers both face federal prosecution for 8 USC § 1324 – alien smuggling, which carries a maximum sentence of up to 10 years in prison.


All individuals apprehended by the U.S. Border Patrol undergo criminal history checks utilizing multiple databases including the use of biometrics to ensure those with criminal history are positively identified regardless of their immigration status.


The Del Rio Border Patrol Sector is part of the Joint Task Force-West South Texas Corridor, which leverages federal, state and local resources to combat transnational criminal organizations. To report suspicious activity call the Del Rio Sector’s toll free number at 1-866-511-8727.





Dos mujeres arrestadas cerca de Bracketville en un intento fallido de contrabando


Bracketville, Texas - Agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos asignados a la Estación Brackettville arrestaron a dos ciudadanos estadounidenses y nueve extranjeros ilegales durante un intento fallido de contrabando que involucró a dos vehículos. "Las organizaciones de contrabando continuarán explotando áreas desoladas dentro del sector de Del Rio en un intento de evadir el arresto", dijo el agente de la patrulla en jefe del sector de Del Rio, Randy Davis. "Gracias a la atención de nuestros agentes de la Patrulla Fronteriza, estos criminales ya no serán una amenaza para nuestra comunidad". El 23 de mayo, los agentes observaron dos vehículos conduciendo en tándem en una carretera remota cerca de Brackettville. Los agentes iniciaron una parada de tráfico en el primer vehículo, un camión Dodge Ram 2019. Después de una inspección de inmigración, los agentes determinaron que el conductor, una mujer de 55 años, estaba intentando contrabandear a seis extranjeros ilegales. Agentes adicionales inmediatamente siguieron y realizaron una parada de tráfico en el segundo vehículo, un Mini Cooper 2014. Los agentes determinaron que el conductor, una mujer de 58 años, estaba tratando de contrabandear a tres extranjeros ilegales. Los nueve individuos contrabandeados consistían en siete hombres solteros adultos y dos mujeres adultas, todas de México. Todos los sujetos fueron llevados a la estación de Brackettville, donde se procesarán según las pautas de protección de fronteras y aduanas de EE. UU. Los dos conductores ciudadanos de EE. UU. Se enfrentan a un proceso federal por 8 USC § 1324: contrabando de extranjeros, que conlleva una sentencia máxima de hasta 10 años en prisión. Todas las personas detenidas por la Patrulla Fronteriza de los EE. UU. Se someten a controles de antecedentes penales utilizando múltiples bases de datos, incluido el uso de datos biométricos para garantizar que las personas con antecedentes penales se identifiquen positivamente, independientemente de su estado migratorio. El Sector de la Patrulla Fronteriza de Del Rio es parte del Corredor de la Fuerza de Tarea Conjunta-Oeste-Sur de Texas, que aprovecha los recursos federales, estatales y locales para combatir a las organizaciones criminales transnacionales. Para informar sobre actividades sospechosas, llame al número gratuito del Sector Del Rio al 1-866-511-8727.

Powered by Smart Ad

smartadtrans.png

© 2020 by Eagle Pass News Leader.

  • Facebook Social Icon