Two dead in fatal crash near Uvalde


Photo credit: Uvalde County Precinct 6 Constable Emmanuel Zamora.

Uvalde, TX - THE TEXAS DEPARTMENT OF PUBLIC SAFETY (DPS) is investigating a fatal crash that occurred on Sunday, October 10, 2021, at approximately 2:10 pm on US Highway 90 and FM 2369 west of Uvalde, in Uvalde County.


Preliminary investigation revealed a white 2006 Chevrolet pickup failed to yield right of way and was turning east onto Highway US 90 and was struck by a gray 2018 Chevrolet pickup.

Due to injuries sustained, the driver, Leo G. Saiz, 54 YOA, a resident of Uvalde, and passenger, Juana Longoria, 71 YOA, a resident of San Antonio, which were in the 2006 Chevrolet pickup, were pronounced deceased at Uvalde Memorial Hospital.


DPS Troopers are further investigating this fatal crash.





Mueren dos en accidente fatal cerca de Uvalde


Uvalde, TX - EL DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD PÚBLICA DE TEXAS (DPS) está investigando un accidente fatal que ocurrió el domingo 10 de octubre de 2021, aproximadamente a las 2:10 pm en la autopista US 90 y FM 2369 al oeste de Uvalde, en el condado de Uvalde.

La investigación preliminar reveló que una camioneta Chevrolet 2006 blanca no cedió el derecho de paso y estaba girando hacia el este por la autopista US 90 y fue golpeada por una camioneta Chevrolet 2018 gris.


Debido a las lesiones sufridas, el conductor, Leo G. Saiz, 54 YOA, residente de Uvalde, y la pasajera, Juana Longoria, 71 YOA, residente de San Antonio, que estaban en la camioneta Chevrolet 2006, fueron declarados fallecidos en Uvalde Memorial. Hospital.


Los soldados de DPS están investigando más a fondo este accidente fatal.