Eagle Pass, TX - On Friday July 22, 2022, Eagle Pass Police Department Criminal Investigators arrested 34-year-old Cesar Arturo Garcia and 34-year-old Adrian Fuentes.
Garcia and Fuentes were wanted by the Eagle Pass Police Department after being involved in the discharge of a firearm (drive-by) within the 800 block of Jalisco Street on July 18, 2022, at approximately 7:30 PM in which a vehicle was struck by several projectiles.
Garcia was presented in front of Municipal Judge and remanded to the Tom Bowles Detention Center in lieu of a $25,000.00 bond for the 3rd Degree Felony charge of Deadly Conduct.
Fuentes was also presented before a Municipal Judge and charged with 3rd Degree Felony Deadly Conduct and remanded to the Tom Bowles Detention Center in lieu of a $50,000.00 bond.
All subjects are presumed innocent until proven guilty in a court of law. This incident will be referred to the District Attorney's Office for Prosecution.
Arrestan a dos por 'tiroteo desde un
vehículo en movimiento' en Eagle Pass
Eagle Pass, TX - El viernes 22 de julio de 2022, los investigadores criminales del Departamento de Policía de Eagle Pass arrestaron a César Arturo García, de 34 años, y Adrián Fuentes, de 34 años.
García y Fuentes eran buscados por el Departamento de Policía de Eagle Pass luego de estar involucrados en el disparo de un arma de fuego (drive-by) dentro de la cuadra 800 de la calle Jalisco el 18 de julio de 2022, aproximadamente a las 7:30 p. m. en el que se golpeó un vehículo por varios proyectiles.
García fue presentado ante el Juez Municipal y remitido al Centro de Detención Tom Bowles en lugar de una fianza de $25,000.00 por el cargo de Delito Grave de Tercer Grado de Conducta Mortal.
Fuentes también fue presentado ante un juez municipal y acusado de conducta mortal de delito grave de tercer grado y remitido al Centro de Detención Tom Bowles en lugar de una fianza de $ 50,000.00.
Todos los sujetos se presumen inocentes hasta que se pruebe su culpabilidad en un tribunal de justicia. Este incidente será remitido a la Oficina del Fiscal del Distrito para la Prosecución.
