Texas Rangers arrest 'consultant' over alleged fraud


Eagle Pass, TX - Texas Ranger's Office in Maverick County arrested a local man who allegedly attempted to defraud the County from which he requested resources, arguing that his consulting business was affected by the pandemic.


The subject was identified as José F. Rodriguez, who was transported to the county jail on Wednesday evening and under that state charge, will be turned over to the county attorney.


The local consultant had recently announced on social media that he intended to run for public office and provide "transparency, integrity, dignity" to the people of Maverick County.

According to Sheriff Tom Schmerber, the state authority is in charge of the investigation because the now detainee committed certain irregularities in the application process through which he requested funds from the county that the federal government sends for assistance due to the effects of the pandemic. Until the morning of this Thursday, Rodriguez remained confined in the county jail.


The aid that is granted to businesses and people who were affected by the pandemic, has to be duly verified in order to provide it; The funds are disbursed according to what is established, between 1,500 and 5,000 dollars per applicant, depending on the impact.




Los Rangers de Texas arrestan a 'consultor' por fraude


Eagle Pass, TX - La Oficina de los Texas Rangers en el condado de Maverick arrestó a un hombre local que supuestamente intentó defraudar al condado al que solicitaba recursos, argumentando que su negocio de consultoría se vio afectado por la pandemia.


El sujeto fue identificado como José F. Rodríguez, quien fue transportado a la cárcel del condado el miércoles por la noche y bajo ese cargo estatal, será entregado al fiscal del condado.

El consultor local había anunciado recientemente en las redes sociales que tenía la intención de postularse para un cargo público y brindar "transparencia, integridad y dignidad" a la gente del condado de Maverick.


Según el alguacil Tom Schmerber, la autoridad estatal está a cargo de la investigación debido a que el ahora detenido cometió ciertas irregularidades en el proceso de solicitud por el cual solicitó fondos del condado que el gobierno federal envía para asistencia por los efectos de la pandemia. Hasta la mañana de este jueves, Rodríguez permaneció recluido en la cárcel del condado.


Las ayudas que se otorgan a las empresas y personas afectadas por la pandemia, deben ser debidamente verificadas para poder otorgarlas; Los fondos se desembolsan de acuerdo a lo establecido, entre 1.500 y 5.000 dólares por solicitante, dependiendo del impacto.