top of page

Starting today, only two family members allowed in EP stores


Eagle Pass, TX - Starting today, only two family members will be allowed to go inside local stores in the city of Eagle Pass, county of Maverick.


This measure is being enforced by local authorities in an attempt to help reduce the infection rate of COVID-19 amongst community members.

Mayor Luis Sifuentes announced the new measure on Friday's press conference, stating that the rule will be implemented at local gas stations, grocery stores, retail stores, pharmacies, and other stores inside city and county limits, however, more than two members of a family will still be allowed to visit local restaurants.


The recent numbers of infection and deaths in the community are alarming, forcing officials to take further action to help prevent further spread of COVID-19.





A partir de hoy, solo se permiten dos miembros de la familia en las tiendas EP


Eagle Pass, TX - A partir de hoy, solo dos miembros de la familia podrán ingresar a las tiendas locales en la ciudad de Eagle Pass, condado de Maverick.


Las autoridades locales están haciendo cumplir la medida en un intento de reducir la tasa de infección de COVID-19 entre los miembros de la comunidad.

El alcalde Luis Sifuentes anunció la nueva medida en la conferencia de prensa del viernes, indicando que la regla se implementará en las estaciones de servicio locales, supermercados, tiendas minoristas, farmacias y otras tiendas dentro de los límites de la ciudad y el condado, sin embargo, aun se le permitirá a más de dos miembros de una familia visitar los restaurantes locales.


El número reciente de infecciones y muertes en la comunidad es alarmante, lo que obliga a los funcionarios a tomar más medidas para ayudar a prevenir una mayor propagación del COVID-19.

Comments


bottom of page