One dead, two injured after fatal Uvalde shooting


Uvalde, TX - On Monday, at approximately 01:52 a.m. Uvalde Police officers responded to a disturbance call at the 100 block of Deleon Alley, where officers heard a ring of gunshots.


Officers quickly located a female victim, along with two other gunshot victims. The scene was immediately secured and EMS was called to treat the victims.



Two male victims were transported to the Uvalde Memorial Hospital initially, but one of them was transported to a San Antonio-area hospital along with the female victim. The male victim that remained in Uvalde was pronounced deceased.


Uvalde Police Department and Texas Ranger's Office made the scene and started the investigation. A suspect was identified, and later turned himself in to the Uvalde Police Department.


The suspect identified as Juan Jose Armendariz, 27, was charged with with murder and two counts of aggravated assault of a deadly weapon.





Un muerto, dos heridos después de tiroteo fatal en Uvalde


Uvalde, TX - El lunes, aproximadamente a las 01:52 a.m., los oficiales de la policía de Uvalde respondieron a una llamada de disturbios en la cuadra 100 de Deleon Alley, donde los oficiales escucharon un disparo. Los oficiales localizaron rápidamente a una víctima femenina, junto con otras dos víctimas de disparos. La escena fue asegurada de inmediato y se llamó a EMS para tratar a las víctimas. Inicialmente, dos víctimas masculinas fueron transportadas al Hospital Memorial de Uvalde, pero una de ellas fue transportada a un hospital del área de San Antonio junto con la víctima femenina. La víctima masculina fue declarada fallecida en el Hospital Uvalde Memorial. El Departamento de Policía de Uvalde y la Oficina del Guardabosques de Texas hicieron la escena y comenzaron la investigación. Se identificó a un sospechoso y luego se entregó al Departamento de Policía de Uvalde. El sospechoso identificado como Juan José Armendáriz, de 27 años, fue acusado de asesinato y dos cargos de asalto agravado de un arma mortal.

Powered by Smart Ad

smartadtrans.png

© 2020 by Eagle Pass News Leader.

  • Facebook Social Icon