top of page

MLB suspends EP native Tres Barrera after testing positive for steroid


Washington - Eagle Pass native professional MLB player, Tres Barrera, catcher for the Washington Nationals has been suspended without pay.


The suspension will last a total of 80 games, as a penalty for testing positive for an anabolic steroid.


Barrera tested positive for Dehydrochlormethyltestosterone (DHCMT), a performance-enhancing substance.

So far, there have been 7 players suspended this year under the MLB's drug program. Barrera was included on the Nationals team's 40-man roster and 60-man player pool.


"After conducting an appeal process, I am saddened to confirm that I have failed a test under MLB’s Joint Drug Agreement for DHCMT and the arbitrator has decided to uphold the suspension. From the initial failed drug test to losing the appeal, this all has come as a complete surprise as I have never, and will never knowingly use a banned substance. I have worked too hard and given too much to this sport to disrespect or cheat the game that I love. I would never do anything to dishonor my family, teammates, and coaches or do anything to let down the many young ball players that look up to me," Tres Barrera responded to the incident. "I apologize to the Nationals’ organization, my teammates, fans, and my family for the negative attention this has brought. I will continue to work to find answers to the many questions that remain surrounding this drug to clear my name, but most importantly to prevent this from happening to anyone else. I look forward to returning to baseball and contributing to the team alongside my brothers."





MLB suspende al nativo de EP Tres Barrera después de dar positivo por esteroides


Washington - El jugador profesional de MLB nativo de Eagle Pass, Tres Barrera, catcher de los Nacionales de Washington, fue suspendido sin paga.


La suspensión durará un total de 80 juegos, como penalización por dar positivo por un esteroide anabólico.


Barrera dio positivo por Dehydrochlormethyltestosterone (DHCMT), una sustancia que mejora el rendimiento.

Hasta ahora, ha habido 7 jugadores suspendidos este año bajo el programa de drogas de la MLB.


Barrera era incluido en la lista de 40 hombres y el grupo de 60 jugadores del equipo de los Nacionales.


"Después de llevar a cabo un proceso de apelación, me entristece confirmar que he reprobado una prueba bajo el Acuerdo Conjunto de Drogas de MLB para DHCMT y el árbitro ha decidido mantener la suspensión. Desde la prueba de drogas fallida inicial hasta perder la apelación, todo esto ha llegado como una completa sorpresa, ya que nunca he usado una sustancia prohibida, y nunca lo haré a sabiendas. He trabajado demasiado duro y dado demasiado a este deporte para faltarle el respeto o engañar al juego que amo. Nunca haría nada para deshonrar a mi familia, compañeros de equipo y entrenadores o hacer cualquier cosa para decepcionar a los muchos jugadores jóvenes que me admiran ", respondió Tres Barrera al incidente. "Pido disculpas a la organización de los Nacionales, a mis compañeros de equipo, a los fanáticos y a mi familia por la atención negativa que ha traído. Continuaré trabajando para encontrar respuestas a las muchas preguntas que quedan alrededor de este medicamento para limpiar mi nombre, pero lo más importante para evitar que esto le suceda a alguien más. Espero volver al béisbol y contribuir al equipo junto a mis hermanos ".

Comments


bottom of page