MCSO arrests man who allegedly stabbed, wounded a minor


Eagle Pass, TX - Maverick County Sheriff's Office detectives placed a 17-year-old man under arrest because he was singled out by a minor under 16 for attacking him with a knife in the middle of this month at a residence with an address in the Chula Vista sector.


The person charged was identified as René Riojas jr, who was detained this week based on an arrest warrant referring to a charge of aggravated assault with a deadly weapon.

The MCSO deputy chief Roberto de Leon stated that the victim, who was transported to the Fort Duncan Regional Medical Center and and later to a San Antonio hospital, could be discharged and is currently recovering from his abdominal wound.


The victim reportedly visited the detective area of MCSO to press charges against his aggressor, who will then face his legal situation with the local prosecutor's office.





La policía arresta a hombre que presuntamente apuñaló a un menor


Eagle Pass, TX - Los detectives de la Oficina del Sheriff del condado de Maverick arrestaron a un hombre de 17 años porque fue señalado por un menor de 16 años por atacarlo con un cuchillo a mediados de este mes en una residencia con una dirección en el Sector Chula Vista.


El imputado fue identificado como René Riojas jr, quien fue detenido esta semana con base en una orden de aprehensión referente a un cargo de agresión agravada con arma mortal.

El subjefe de la MCSO, Roberto de León, afirmó que la víctima, quien fue trasladada al Centro Médico Regional Fort Duncan y luego a un hospital de San Antonio, pudo ser dada de alta y actualmente se recupera de su herida abdominal.


Según los informes, la víctima visitó el área de detectives de MCSO para presentar cargos contra su agresor, quien luego enfrentará su situación legal con la fiscalía local.