Man accused of choking, physically assaulting wife


Eagle Pass, TX - A local man ended up behind bars at the Tom Bowles Detention Center after his wife pointed out that he had physically assaulted her, but also tried to choke her, a case that happened on Marc Anthony Street, on Monday.


The subject was identified as Alejandro López, 31, who had fled the scene shortly after the incident took place, but thanks to the victim who was able to provide more details, he was found aboard his vehicle by sheriff's deputies moments after the event.

According to Roberto de Leon, Deputy Chief of the Maverick County Sheriff’s Office, the couple got into a heated argument that evolved into a physical altercation.


The subject reportedly struck his wife in the face, then took her by the neck, reports say.


She was able to get away and then report what happened. The aggressor faces charges of domestic assault.





Acusan a hombre de asfixiar y agredir físicamente a su esposa


Eagle Pass, TX - Un hombre de la localidad terminó tras las rejas en el centro de detención de Tom Bowles después de que su esposa señalara que él la había agredido físicamente, pero también trató de estrangularla, un caso que sucedió en la calle Marc Anthony, el lunes.


El sujeto fue identificado como Alejandro López, de 31 años, quien había huido del lugar poco tiempo después de ocurrido el incidente, pero gracias a que la víctima pudo brindar más detalles, fue encontrado a bordo de su vehículo por agentes del alguacil momentos después del hecho.

Según Roberto de León, subjefe de la oficina del alguacil del condado de Maverick, la pareja tuvo una acalorada discusión que se convirtió en un altercado físico.


Según los informes, el sujeto golpeó a su esposa en la cara y luego la tomó por el cuello.


Pudo escapar y luego informar lo sucedido. El agresor enfrenta cargos de agresión doméstica.