Local man, 24, found dead in apparent suicide


Eagle Pass, TX - A 24-year-old individual identified as Aroldo Noriega allegedly committed suicide by hanging himself in a house located on Candelario Montalvo Street in the Chulavista sector.


The tragic incident occurred early Monday morning, the Maverick County Sheriff's Office announced through Deputy Chief Roberto de León.

The victim was assisted by his relatives who found him hanging but when the authorities arrived, he showed no signs of life.


A judge was summoned to attest to the death, De León said.


Family members and close people will be questioned to identify any possible reasons why he decided to end with his own life.





Hombre local, de 24 años, encontrado muerto en aparente suicidio


Eagle Pass, TX - Un individuo de 24 años identificado como Aroldo Noriega supuestamente se suicidó al ahorcarse en una casa ubicada en la calle Candelario Montalvo del sector de Chulavista.


El trágico incidente ocurrió durante la madrugada del lunes, anunció la Oficina del Sheriff del condado de Maverick a través del subjefe Roberto de León.

La víctima fue asistida por sus familiares quienes lo encontraron ahorcado pero cuando llegaron las autoridades, no dio señales de vida.


Se citó a un juez para dar fe de la muerte, dijo De León.


Se interrogará a familiares y personas cercanas para identificar cualquier posible razón por la que decidió quitarse la vida.