EAGLE PASS, Texas – A U.S. Border Patrol agent assigned to the Eagle Pass South Station was assaulted during enforcement operations late Monday night.
“Our agents were viciously assaulted while they were diligently carrying out their sworn law enforcement duties,” said Del Rio Sector Chief Patrol Agent Felix Chavez. “This incident is an example of the threats faced by Border Patrol agents as they work to secure our borders.”
The incident occurred after agents were tracking a group of suspected illegal aliens near Eagle Pass. After agents apprehended one member of the group, the others ran from the arresting agents and jumped into the Rio Grande River. While in the river, these individuals began to throw rocks, striking one agent in the face.
The agent suffered minor bruising and did not require medical treatment beyond first aid on the scene. The assailants crossed the river and absconded to Mexico.
The Del Rio Border Patrol Sector is part of the Joint Task Force-West South Texas Corridor, which leverages federal, state and local resources to combat transnational criminal organizations. To report suspicious activity call the Del Rio Sector’s toll free number at 1-866-511-8727.
Inmigrante ilegal golpea agente de BP con roca en la cara, huye a México
EAGLE PASS, Texas - Un agente de la Patrulla Fronteriza de los EE. UU. Asignado a la Estación Sur de Eagle Pass fue agredido durante las operaciones de aplicación la noche del lunes. "Nuestros agentes fueron brutalmente agredidos mientras cumplían diligentemente sus deberes de cumplimiento de la ley", dijo el agente de la Patrulla de Jefes del Sector Del Rio, Félix Chávez. "Este incidente es un ejemplo de las amenazas que enfrentan los agentes de la Patrulla Fronteriza mientras trabajan para asegurar nuestras fronteras".
El incidente ocurrió después de que los agentes rastrearan a un grupo de presuntos extranjeros ilegales cerca de Eagle Pass. Después de que los agentes detuvieron a un miembro del grupo, los otros huyeron de los agentes que lo detuvieron y saltaron al río Bravo. Mientras estaban en el río, estos individuos comenzaron a tirar piedras, golpeando a un agente en la cara. El agente sufrió contusiones menores y no requirió tratamiento médico más allá de los primeros auxilios en la escena. Los asaltantes cruzaron el río y se fugaron a México. El Sector de la Patrulla Fronteriza de Del Rio es parte del Corredor de la Fuerza de Tarea Conjunta-Oeste-Sur de Texas, que aprovecha los recursos federales, estatales y locales para combatir las organizaciones criminales transnacionales. Para informar sobre actividades sospechosas, llame al número gratuito del Sector Del Rio al 1-866-511-8727.
Comentarios