MCHD: Our main goal is to care for the health of the community

Updated: Aug 24


Pictured L-R: Hilda De Leon, Eric Rodriguez, Elias Diaz and Alma Martinez.

Eagle Pass, TX - In a Monday morning one-on-one Eagle Pass News Leader interview with Maverick County Hospital District (MCHD) directors led by executive director Alma Martínez; they urged the community to take an interest in getting vaccinated either with their medical provider or in this specialty clinic to protect the health of all those who make up their family environment but at the same time, of the community itself.


Elías Díaz, LMFT who serves as the Behavioral Health counselor declared that the COVID-19 pandemic has caused stress and trauma in the community; reminding the public that as an organization, the hospital district is there to support them in all their needs with measures, mental health and through general counseling that allows them to take control of their lives and their health. This without a doubt, he said, is aimed at benefiting not only the health of one another but that of the family and the entire community.

In addition to the vaccine, the hospital is offering tests to detect coronavirus and provides information related to health.


Clinic director Eric Rodriguez said that the community has the opportunity to be vaccinated in the Hospital District, which is offering the vaccine from 8am to 5pm from Monday through Friday, and occasionally at 6:30 pm some days. Every third Saturday of the month the service is being provided to the public.


MCHD Stands ready to administer the COVID-19 vaccine booster


Representatives of the Maverick County District Hospital announced that by September or October they will start applying the third vaccine to reinforce the immunity of those who acquired their full schedule approximately 8 months ago.


Hilda de León, Medical Associate of MCHD, reported that this dose will be provided to those who have very low immunity, such as patients with HIV or for those who receive cancer treatments or simply have other conditions that weakens their immunity.


For this purpose, De Leon said that it is necessary to obtain the prescription or the approval of the general practitioner who must confirm that the patient suffers from a diseases in order to get vaccinated at the hospital district. She hinted that one of the vaccines to be applied is Moderna; If they started their vaccination schedule with that of that laboratory, then they will be able to receive the dose in this medical center.


For those who received the Pfizer vaccine, there are two local pharmacies where you can order the third; Walgreens and Walmart.


Those citizens who obtained the one dose Johnson & Johnson vaccine, will not need a booster.


However, if you need to clarify any questions, the hospital's medical staff will be available to help you, De León said.



El principal objetivo del Distrito Hospitalario es cuidar la salud de la comunidad


Eagle Pass, TX - En una entrevista individual de Eagle Pass News Leader el lunes por la mañana con los directores del Distrito de Hospitales del Condado de Maverick (MCHD) encabezados por la directora ejecutiva Alma Martínez; instaron a la comunidad a interesarse en vacunarse ya sea con su médico o en esta clinica de especialidad para proteger la salud de todos los que conforman su entorno familiar pero a la vez, de la propia comunidad.


Elías Díaz, LMFT, quien se desempeña como consejero de salud conductual, declaró que la pandemia de COVID-19 ha causado estrés y trauma en la comunidad; recordando al público que como organización, el distrito hospitalario está ahí para apoyarlos en todas sus necesidades con medidas, salud mental y mediante un asesoramiento general que les permita tomar el control de su vida y su salud. Esto sin duda, dijo, tiene como objetivo beneficiar no solo la salud de los unos a los otros sino la de la familia y de toda la comunidad.


Además de la vacuna, el hospital está ofreciendo pruebas para detectar coronavirus y brinda información relacionada con la salud.


El director de la clínica, Eric Rodríguez, dijo que la comunidad tiene la oportunidad de vacunarse en el Distrito Hospitalario, que ofrece la vacuna de 8 a. M. A 5 p. M. De lunes a viernes, y ocasionalmente a las 6:30 p. M. Algunos días. Cada tercer sábado del mes se presta el servicio al público.



MCHD está listo para administrar el refuerzo de la vacuna COVID-19


Representantes del Hospital del Distrito del Condado de Maverick anunciaron que para septiembre u octubre comenzarán a aplicar la tercera vacuna para reforzar la inmunidad de quienes adquirieron su programa completo hace aproximadamente 8 meses.


Hilda de León, Médica Asociada de MCHD, informó que esta dosis se brindará a quienes tengan muy baja inmunidad, como los pacientes con VIH o para quienes reciben tratamientos contra el cáncer o simplemente tienen otras afecciones que debilitan su inmunidad.


Para ello, De León dijo que es necesario obtener la prescripción o la aprobación del médico de cabecera, quien debe confirmar que el paciente padece una enfermedad para poder vacunarse en el distrito hospitalario. Insinuó que una de las vacunas a aplicar es Moderna; Si iniciaron su calendario de vacunación con el de ese laboratorio, entonces podrán recibir la dosis en este centro médico.


Para aquellos que recibieron la vacuna Pfizer, hay dos farmacias locales donde puede solicitar la tercera; Walgreens y Walmart.


Aquellos ciudadanos que recibieron la vacuna Johnson & Johnson de una dosis, no necesitarán un refuerzo.


Sin embargo, si necesita aclarar alguna pregunta, el personal médico del hospital estará disponible para ayudarlo, dijo De León.