Highly-intoxicated subject ends in jail after assaulting parents, police say


Eagle Pass, TX - A 20-year-old man landed in jail after being reported by his relatives to assault his father and stepmother not only verbally but also physically.


The event took place in a residence located on Ranchitos road, south of the community around 5AM on Sunday morning, the Sheriff's Department reported through Lieutenant Efraín Valdez said.

Valdez indicated that Guillermo Gaytán III was aggressive and under the influence of drugs, which made him more dangerous for the relatives who decided to report him for the wellbeing of all involved.


Gaytan now faces charges of disorderly conduct and domestic violence.





Sujeto altamente intoxicado termina en la cárcel

tras agredir a los padres, segun la policia


Eagle Pass, TX - Un hombre de 20 años terminó en la cárcel luego de que sus familiares lo denunciaran por agredir a su padre y a su madrastra no solo verbal sino también físicamente.


El hecho ocurrió en una residencia ubicada en la vía Ranchitos, al sur de la comunidad alrededor de las 5:00 a.m. de la mañana de este domingo, informó el Departamento del Alguacil a través del teniente Efraín Valdez.

Valdez indicó que Guillermo Gaytán III era agresivo y estaba bajo los efectos de las drogas, lo que lo hacía más peligroso para los familiares quienes decidieron denunciarlo por el bien de todos los involucrados.


Gaytan ahora enfrenta cargos de alteración del orden público y violencia doméstica.