Eagle Pass, TX - The Eagle Pass ISD superintendent of schools, Samuel Mijares has issued a press release to all EPISD employees, announcing they will return to work on their assigned campuses next Monday, March 23rd.
EPISD also officially announced that students will be offered remote instruction and curbside meals for breakfast and lunch.
Please read the following letter drafted by the EPISD Superintendent of schools:
Given the rapidly evolving situation with COVID-19, Eagle Pass ISD will close normal district operations and move into remote instruction until further notice in an effort to support our nation’s need to slow the spread of the novel coronavirus, or COVID-19.
We are asking for all full-time and part-time employees with benefits (professionals, para-professionals, and manual trades) to report to work on Monday, March 23rd. Employees will follow their regular work schedule.
Our health officials report that cases are continuing to spread in the state, and an increase in confirmed cases in our county seems likely. We are coordinating with other school districts in Region 20 and will present more information as it becomes available.
In the meantime, we will begin to offer curbside meals for our students for breakfast and lunch at designated locations around the District.
Beginning March 23rd, 2020, breakfast will be offered between 9:30 am - 11:00 am and lunch will be offered from 11:30 am - 2:00 pm.
All curbside meals will be available at designated areas at the following campuses:
-Henry B. Gonzalez Elementary -Liberty Elementary -Perfecto Mancha Elementary -Pete Gallego Elementary -Rosita Valley Elementary -Eagle Pass Junior High -Memorial Junior High
This is a quickly changing situation, and we will continue to monitor information, assess conditions throughout the week, and provide the next update via our website and email. For questions or concerns, all employees should direct them to their immediate supervisor.
Thank you for your support and cooperation as we ensure that all members of the district’s community stay safe and healthy.
Samuel Mijares, Superintendent of Schools
EPISD actualiza sobre la respuesta a coronavirus, anuncia instrucción remota para estudiantes
Eagle Pass, TX - El superintendente de escuelas de Eagle Pass ISD, Samuel Mijares, emitió un comunicado de prensa a todos los empleados de EPISD, anunciando que volverán a trabajar en sus campus asignados el próximo lunes 23 de marzo.
EPISD también anunció oficialmente que se ofrecerá a los estudiantes instrucción remota y comidas en la acera para el desayuno y el almuerzo.
Lea la siguiente carta redactada por el Superintendente de escuelas del EPISD:
Dada la rápida evolución de la situación con COVID-19, Eagle Pass ISD cerrará las operaciones normales del distrito y pasará a la instrucción remota hasta nuevo aviso en un esfuerzo por apoyar la necesidad de nuestra nación de frenar la propagación del nuevo coronavirus o COVID-19.
Solicitamos a todos los empleados con beneficios a tiempo completo y parcial (profesionales, paraprofesionales y oficios manuales) que se presenten a trabajar el lunes 23 de marzo. Los empleados seguirán su horario de trabajo regular.
Nuestros funcionarios de salud informan que los casos continúan extendiéndose en el estado, y parece probable un aumento de casos confirmados en nuestro condado. Estamos coordinando con otros distritos escolares en la Región 20 y presentaremos más información a medida que esté disponible.
Mientras tanto, comenzaremos a ofrecer comidas en la acera para nuestros estudiantes para el desayuno y el almuerzo en lugares designados de todo el Distrito.
A partir del 23 de marzo de 2020, el desayuno se ofrecerá entre las 9:30 a.m. y las 11:00 a.m. y el almuerzo se ofrecerá de 11:30 a.m. a 2:00 p.m.
Todas las comidas en la acera estarán disponibles en áreas designadas en los siguientes campus:
-Henry B. Gonzalez Elementary
-Liberty Elementary
-Perfecto Mancha Elementary
-Pete Gallego Elementary
-Rosita Valley Elementary
-Eagle Pass Junior High
-Memorial Junior High
Esta es una situación que cambia rápidamente, y continuaremos monitoreando la información, evaluando las condiciones durante la semana y brindando la próxima actualización a través de nuestro sitio web y correo electrónico. Para preguntas o inquietudes, todos los empleados deben dirigirlos a su supervisor inmediato.
Gracias por su apoyo y cooperación mientras nos aseguramos de que todos los miembros de la comunidad del distrito se mantengan seguros y saludables.
Samuel Mijares, Superintendente de Escuelas
Comments