top of page

EP couple arrested after leading police in high speed chase


Eagle Pass, TX - Maverick County Sheriff deputies patrolling FM 1021 early Thursday morning were involved in a vehicle pursuit after a failed attempt to make a traffic stop on a 2000 Chevrolet Tahoe for a minor infraction.


The vehicle came to a complete stop on the 300 block of Carla Drive and the occupants attempted to flee the scene on foot.


The driver, thirty-four year old Richard John Rodriguez ran towards the rear of a residence and was quickly apprehended. His passenger, twenty-two year old Loren Johnston entered a residence but was placed under arrest shortly thereafter.

A check of Ms. Johnston's purse revealed a baggie containing 12 pills of a controlled substance (methylphenidate) which she did not have a prescription for.


Both subjects were transported to the Tom Bowles Detention Center for processing and the vehicle was towed to the Sheriff's Office for further investigation.






Pareja de EP arrestada después de guiar a la policía en persecución a alta velocidad


Eagle Pass, TX - Los agentes del sheriff del condado de Maverick que patrullaban FM 1021 la madrugada del jueves estuvieron involucrados en una persecución de vehículos después de un intento fallido de detener el tráfico en un Chevrolet Tahoe 2000 por una infracción menor. El vehículo se detuvo por completo en la cuadra 300 de Carla Drive y los ocupantes intentaron huir de la escena a pie.

El conductor, Richard John Rodriguez, de treinta y cuatro años, corrió hacia la parte trasera de una residencia y fue detenido rápidamente. Su pasajero, Loren Johnston, de veintidós años, ingresó a una residencia, pero fue arrestada poco después. Un chequeo del bolso de la Sra. Johnston reveló una bolsa que contenía 12 píldoras de una sustancia controlada (metilfenidato) para las cuales no tenía una receta. Ambos fueron transportados al Centro de detención Tom Bowles para su procesamiento y el vehículo fue remolcado a la oficina del sheriff para una mayor investigación.

Comentarios


bottom of page