top of page

Effective immediately, Governor suspends inmate visitation in all Texas jails


Austin, TX - Effective immediately, Texas Governor Greg Abbott has suspended for an undetermined period of time visitation to all state's jail facilities.


According to Maverick County Sheriff Tom Schmerber, the office of Governor Abbott has contacted him with orders to suspend visitations at the county jail.


This precautionary measure has been implemented throughout the state in response to the ongoing virus pandemic.



"The suspension is in effect until terminated by the Office of the Governor or until the March 13, 2020 disaster declaration is lifted or expired. Jails will not be issued a notice of non-compliance for the suspension of visitation," the document read.


All efforts should be made to allow attorney visitation so as not to impact the court system. Attorneys should be screened prior to entry facilities.





Con vigencia inmediata, el gobernador suspende las visitas de reclusos en todas las cárceles de Texas


Austin, TX - Con vigencia inmediata, el gobernador de Texas Greg Abbott ha suspendido por un período indeterminado visitas a reos en todas las instalaciones de cárcel estatales. Según el sheriff del condado de Maverick, Tom Schmerber, la oficina del gobernador Abbott lo contactó con órdenes de suspender las visitas a la cárcel del condado.

Esta medida de precaución se ha implementado en todo el estado en respuesta a la pandemia de virus en curso. "La suspensión está vigente hasta que la Oficina del Gobernador la rescinda o hasta que se levante o expire la declaración de desastre del 13 de marzo de 2020. Las cárceles no recibirán un aviso de incumplimiento por la suspensión de las visitas", se lee en el documento. Se deben hacer todos los esfuerzos para permitir la visita de abogados para no afectar el sistema judicial. Los abogados deben ser examinados antes de las instalaciones de entrada.

Comments


bottom of page