Eagle Pass News Leader endorses Pete Gallego for Texas Senate

Early voting begins this coming Monday, July 16 for just one week at the Word of Life Church located on Royal Ridge Drive.

With so many candidates hailing from San Antonio and the likely deep splits of support from the metropolitan voters for the various hopefuls, the special election for the District 19 Texas Senate position has brought about battleground attention from candidates seeking the votes of Maverick Countians.

That is a credit to our citizens' traditional civic pride of making our voices heard at the ballot box and this special election provides Maverick County voters with the unique opportunity to make the difference on who wiil represent us in Austin as our next State Senator.

The top contenders in this free-for-all election are former state representative and U.S. congressman Pete Gallego and San Antonio based state representative Roland Gutierrez, who has been campaigning for the seat long before Carlos Uresti was forced to resign.

From our point of view the clear choice for the best interests of Maverick County citizens is our old favored adopted son Pete Gallego.

Gallego served as our state representative for almost two decades and when the Democrat Party needed him, Gallego responded snatching away the 23rd U.S.

Congressional seat away from the Republicans. Gallego has always fondly credited Maverick County voters for putting him over the top to win his first state representative contest.

During 24 years of service in the State House, Gallego rose through the ranks to become a treasured leader among the Democratic Party minority in Austin and a respected lawmaker advocating for those most in need before his Republican counterparts.

Gallego continues to carry this well earned respect across both aisles of the political landscape in Austin. If we in Maverick County return him to his political leadership role in Austin, like always before, he can and will bring our fair share of state support home to us.

His principal opponent, Roland Gutierrez, carries much of the same unethical baggage that haunted us under Carlos Uresti as State Senator. Gutierrez owes unpaid taxes to both the State of Texas and the IRS and was sued by his landlord for unpaid rents of more than $20,000 according to campaign literature circulated by the Gallego campaign.

Gutierrez is a carpetbagger politico parachuting in from San Antonio to steal enough votes in Maverick County to snatch the State Senate seat away from Gallego. He has managed to attract a small band of political operatives who used to sing the praises of Gallego, but for whatever personal benefits they are now after, are suddenly promoting Gutierrez.

Early voting begins this coming Monday, July 16 for just one week at the Word of Life Church located on Royal Ridge Drive. Voters please take note of the unusual change of the early voting poll which was necessary because of use conflicts with other traditional early voting locations. Election day is July 31 at various normal precinct polls throughout the county.

Maverick County voters are encouraged to turn out in record numbers to return our favorite adopted son Pete Gallego to Austin to honorably represent our best interests. Our votes very likely are going to decide who our next state senator is going to be and it should be a proven, effective and respected leader committed to Eagle Pass and Maverick County just like Pete Gallego.

Eagle Pass News Leader respalda a Pete Gallego para el Senado de Texas

Con tantos candidatos provenientes de San Antonio y las profundas divisiones de apoyo de los votantes metropolitanos para los diversos aspirantes, la elección especial para el puesto del Senado de Texas del Distrito 19 ha provocado la atención de los candidatos que buscan los votos de los incontables inconformistas.

Eso es un reconocimiento al orgullo cívico tradicional de nuestros ciudadanos de hacer que nuestras voces sean escuchadas en las urnas y esta elección especial brinda a los votantes del Condado de Maverick la oportunidad única de marcar la diferencia sobre quién nos representará en Austin como nuestro próximo Senador del Estado.

Los principales contendientes en esta elección libre son el ex representante estatal y congresista estadounidense Pete Gallego y el representante estatal con sede en San Antonio Roland Gutiérrez, quien ha estado haciendo campaña por el escaño mucho antes de que Carlos Uresti fuera obligado a renunciar.

Desde nuestro punto de vista, la elección clara para los mejores intereses de los ciudadanos del condado de Maverick es nuestro viejo hijo adoptivo favorito, Pete Gallego.

Gallego se desempeñó como nuestro representante estatal durante casi dos décadas y cuando el Partido Demócrata lo necesitaba, Gallego respondió arrebatándole la vigésima tercera parte de los EE.UU.

Escaño en el Congreso lejos de los republicanos. Gallego siempre ha acreditado con cariño a los votantes del condado de Maverick por ponerlo en la cima para ganar su primer concurso de representante estatal.

Durante 24 años de servicio en la Casa de Estado, Gallego ascendió entre las filas para convertirse en un líder atesorado entre la minoría del Partido Demócrata en Austin y un respetado legislador que aboga por los más necesitados ante sus homólogos republicanos.

Gallego continúa llevando este bien ganado respeto en ambos pasillos del panorama político en Austin. Si en el condado de Maverick lo devolvemos a su rol de liderazgo político en Austin, como siempre lo hizo antes, él puede y traerá a nosotros nuestra parte justa del apoyo estatal.

Su principal oponente, Roland Gutiérrez, lleva gran parte del mismo equipaje poco ético que nos obsesionaba con Carlos Uresti como senador estatal. Gutiérrez adeuda impuestos no pagados tanto al Estado de Texas como al IRS y el propietario le demandó por alquileres no pagados de más de $ 20,000 de acuerdo con la literatura de campaña distribuida por la campaña de Gallego.

Gutiérrez es un politiquero que se lanza en paracaídas desde San Antonio para robar suficientes votos en el condado de Maverick para arrebatar el escaño del Senado estatal lejos de Gallego. Ha logrado atraer a un pequeño grupo de operativos políticos que solían cantar las alabanzas de Gallego, pero por los beneficios personales que están ahora, de repente están promoviendo a Gutiérrez.

La votación anticipada comienza el próximo lunes 16 de julio por solo una semana en la Iglesia Word of Life ubicada en Royal Ridge Drive. Los votantes deben tomar nota del cambio inusual de la votación anticipada que fue necesario debido a los conflictos de uso con otras ubicaciones tradicionales de votación anticipada. El día de la elección es el 31 de julio en varias urnas electorales normales en todo el condado.

Se alienta a los votantes del condado de Maverick a rendir en cifras récord para devolver a Austin a nuestro hijo adoptivo favorito, Pete Gallego, para que represente honorablemente nuestros mejores intereses. Es muy probable que nuestros votos vayan a decidir quién será nuestro próximo senador estatal y debería ser un líder probado, efectivo y respetado, comprometido con Eagle Pass y el condado de Maverick, al igual que Pete Gallego.