The injured man attempted to return to Eagle Pass while riding his bicycle but lost consciousness.

An Eagle Pass man identified as Mario A. Gutierrez was shot in the chest on Friday evening a few blocks away from the International bridge 1 in sister city Piedras Negras Coahuila Mexico.
It is reported that the injured man attempted to return to Eagle Pass while riding his bicycle but lost consciousness when he arrived to the toll booth.
Mexican corresponding authorities and medical personnel were dispatched to the International Bridge, and transported the man to a Piedras Negras hospital.
Upon arrival to the hospital, it was determined that the wound was caused by a firearm projectile.
Case remains under investigation by corresponding authorities, no further details have become available.
Le disparan a hombre de Eagle Pass cerca del Puente Internacional 1
Un hombre de Eagle Pass identificado como Mario A. Gutiérrez recibió un disparo en el cofre el viernes por la noche a pocas cuadras del puente internacional 1 en la ciudad hermana Piedras Negras Coahuila México. Se informa que el hombre herido iba en bicicleta y trató de regresar a los Estados Unidos, pero perdió el conocimiento cuando llegó al peaje. Autoridades mexicanas correspondientes y personal médico fueron enviados al Puente Internacional, y lo transportaron a un hospital de Piedras Negras. Al llegar al hospital, se determinó que la herida fue causada por un proyectil de arma de fuego. Caso sigue bajo investigacion por las autoridades correspondientes, no hay más detalles disponibles.
Comments