top of page

Del Rio Sector Border Patrol Hosts Ranchers Meeting


DEL RIO, Texas – Chief Patrol Agent Raul L. Ortiz invited several local ranch owners and law enforcement officials from the Comstock, Del Rio, Brackettville and Rocksprings areas to a meeting at the Del Rio Sector Border Patrol Headquarters, Aug. 27.


Close to 90 people attended the meeting, where Chief Ortiz welcomed them and expressed thanks for the continued support from land owners and law enforcement officials in the Del Rio area. “We cannot do this alone,” said Chief Ortiz. “Only through a unity of effort, which involves the entire community working together, can we achieve true control of our border area.”



Chief Ortiz gave statistical updates on the Del Rio Sector’s activity along the border, and provided insight into the sector’s plans to improve relationships with ranchers. In part, this involves the enhancement of an already successful Ranch Liaison Program, in which specially assigned agents establish and maintain regular contact with rural residents and landowners, on whose land Border Patrol agents must patrol every day. “Building strong relationships with you is extremely important,” said Chief Ortiz. “You all are our eyes and ears out there, so please call us, call your station’s representatives whenever you see anything, and we will get our people out there.”


Chief Ortiz answered many questions from the group, ranging from the ongoing humanitarian crisis to concerns over the disruption of hunting activities.


Station leadership and Ranch Liaison agents from the Rocksprings, Comstock, Brackettville and Del Rio stations were present and assisted in answering questions. They also made themselves available for one-on-one discussions after the presentation.


Earlier in August, Chief Ortiz held a similar meeting with ranchers from the Eagle Pass area.





La Patrulla Fronteriza del Sector Del Río organiza la reunión de ganaderos


DEL RÍO, Texas - El agente jefe de la Patrulla Raúl L. Ortiz invitó a varios propietarios de ranchos locales y funcionarios encargados de hacer cumplir la ley de las áreas de Comstock, Del Río, Brackettville y Rocksprings a una reunión en la sede de la Patrulla Fronteriza del Sector del Río, el 27 de agosto. Cerca de 90 personas asistieron a la reunión, donde el Jefe Ortiz les dio la bienvenida y expresó su agradecimiento por el continuo apoyo de los propietarios de tierras y los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en el área de Del Río. "No podemos hacer esto solos", dijo el jefe Ortiz. "Solo a través de una unidad de esfuerzo, que involucra a toda la comunidad trabajando juntos, podemos lograr un verdadero control de nuestra área fronteriza". El Jefe Ortiz dio actualizaciones estadísticas sobre la actividad del Sector Del Río a lo largo de la frontera, y proporcionó información sobre los planes del sector para mejorar las relaciones con los ganaderos. En parte, esto implica la mejora de un Programa de Enlace de Rancho ya exitoso, en el cual agentes especialmente asignados establecen y mantienen contacto regular con residentes y propietarios rurales, en cuya tierra los agentes de la Patrulla Fronteriza deben patrullar todos los días. "Construir relaciones sólidas con usted es extremadamente importante", dijo el jefe Ortiz. "Todos ustedes son nuestros ojos y oídos, así que llámenos, llame a los representantes de su estación cada vez que vea algo, y sacaremos a nuestra gente". El jefe Ortiz respondió muchas preguntas del grupo, desde la crisis humanitaria en curso hasta las preocupaciones sobre la interrupción de las actividades de caza. El liderazgo de la estación y los agentes de Enlace del Rancho de las estaciones Rocksprings, Comstock, Brackettville y Del Rio estuvieron presentes y ayudaron a responder preguntas. También se pusieron a disposición para discusiones individuales después de la presentación. A principios de agosto, el jefe Ortiz sostuvo una reunión similar con los ganaderos del área de Eagle Pass.

Comments


bottom of page