City of Eagle Pass Firefighters awarded nearly $50K in FEMA assistance grant


Eagle Pass, TX – The City of Eagle Pass is excited to announce they have been awarded a grant from FEMA - Assistance to Firefighter’s for the Coronavirus Supplemental Funding Grant in the amount of $46,657.85.


The purpose of this grant is to provide supplemental assistance directly to eligible fire departments for critical personal protective equipment (PPE) and supplies needed to prevent, prepare for, and respond to the COVID-19 public health emergency. The funds will be utilized to cover expenses for critically needed resources such as masks, medical gowns and non-contact digital thermometers that equip personnel to respond to the COVID-19 public health emergency and support community resilience.

“We are grateful to FEMA and our federal government for assisting our firefighters with these additional resources to help keep our firefighters safe as they put themselves on the frontline assisting our residents who are in need of medical assistance and fire rescue” said Mayor Luis E. Sifuentes.


City Manager George Antuna and Fire Chief Manuel Mello echoed Mayor Sifuentes’ comments by saying they were pleased to learn of the additional funding and that PPE is critical to keep our citizens and community safe as we work through the challenges of this pandemic.


The community can direct any questions regarding this funding to our Grants Staff at 830.773.1111 or via email at grants@eaglepasstx.us .





Los bomberos de la ciudad de Eagle Pass recibiran casi $50K en una subvención de asistencia de FEMA


Eagle Pass, TX - La ciudad de Eagle Pass se complace en anunciar que se les ha otorgado una subvención de FEMA - Asistencia a bomberos para la Subvención de fondos complementarios para el coronavirus por un monto de $ 46,657.85.


El propósito de esta subvención es brindar asistencia complementaria directamente a los departamentos de bomberos elegibles para el equipo de protección personal (PPE) crítico y los suministros necesarios para prevenir, prepararse y responder a la emergencia de salud pública COVID-19.


Los fondos se utilizarán para cubrir los gastos de recursos de necesidad crítica, como máscaras, batas médicas y termómetros digitales sin contacto que equipan al personal para responder a la emergencia de salud pública COVID-19 y apoyar la resiliencia de la comunidad.

“Estamos agradecidos con FEMA y nuestro gobierno federal por ayudar a nuestros bomberos con estos recursos adicionales para ayudar a mantener a nuestros bomberos seguros mientras se ponen en primera línea para ayudar a nuestros residentes que necesitan asistencia médica y rescate en caso de incendio”, dijo el alcalde Luis E. Sifuentes.


El gerente de la ciudad, George Antuna, y el jefe de bomberos, Manuel Mello, hicieron eco de los comentarios del alcalde Sifuentes al decir que estaban complacidos de conocer los fondos adicionales y que el PPE es fundamental para mantener a nuestros ciudadanos y la comunidad seguros mientras trabajamos a través de los desafíos de esta pandemia.


La comunidad puede dirigir cualquier pregunta relacionada con estos fondos a nuestro personal de subvenciones al 830.773.1111 o por correo electrónico a grant@eaglepasstx.us.

Powered by Smart Ad

smartadtrans.png
  • Facebook Social Icon

© 2020 by Eagle Pass News Leader.