DONNA, Texas – U.S. Customs and Border Protection (CBP) Office of Field Operations (OFO) officers intercepted a substantial amount of methamphetamine with an estimated street value of more than $3,000,000 in two enforcement actions over a four-day span.
“I applaud the CBP officers for these two exceptional narcotic interceptions as they illustrate the multilayered enforcement effected by CBP,” said Port Director Walter Weaver, Progreso Port of Entry. “Intercepting illegal drugs from entering the United States and keeping them from finding their way to the streets of our communities remains one of CBP’s top priorities.”
The first seizure occurred on Saturday, Mar. 16, when CBP officers assigned to the Donna International Crossing referred a 1999 Ford F-150 driven by a 40-year-old female Mexican citizen from Rio Bravo, Tamaulipas, Mexico, for a secondary examination. In secondary, a physical inspection by CBP officers led to the discovery of 38 packages containing over 77 pounds of alleged methamphetamine concealed within the vehicle.
The second seizure occurred on Tuesday, Mar. 19, when a CBP officer referred a 1997 Ford F-150 driven by a 22-year-old male U.S. citizen from McAllen, Texas, and his 18-year-old brother, also of McAllen, Texas for a secondary inspection. Upon a non-intrusive imaging examination and physical inspection, CBP officers discovered 39 packages containing 78.66 pounds of alleged methamphetamine concealed within the vehicle.
The combined narcotics have an estimated street value of $3,123,477.
CBP incauta más de $ 3 millones en metanfetaminas en puerto de entrada del área del valle
DONNA, Texas - Los oficiales de la Oficina de Operaciones de Campo (OFO) de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) de Estados Unidos interceptaron una cantidad sustancial de metanfetamina con un valor estimado en la calle de más de $ 3,000,000 en dos acciones de cumplimiento de la ley en un período de cuatro días.
"Aplaudo a los oficiales de CBP por estas dos intercepciones de narcóticos excepcionales, ya que ilustran la aplicación de múltiples niveles efectuada por CBP", dijo el director del puerto, Walter Weaver, Puerto de Entrada de Progreso. "Interceptar que las drogas ilegales ingresen a los Estados Unidos y evitar que encuentren su camino a las calles de nuestras comunidades sigue siendo una de las principales prioridades de CBP".
La primera incautación ocurrió el sábado, 16 de marzo, cuando los oficiales de CBP asignados al Donna International Crossing remitieron un Ford F-150 1999 conducido por una ciudadana mexicana de 40 años de Río Bravo, Tamaulipas, México, para un examen secundario. . En la secundaria, una inspección física realizada por oficiales de CBP condujo al descubrimiento de 38 paquetes que contenían más de 77 libras de supuestas metanfetaminas ocultas dentro del vehículo.
La segunda incautación ocurrió el martes 19 de marzo, cuando un oficial de CBP refirió un Ford F-150 de 1997 conducido por un ciudadano estadounidense de 22 años de McAllen, Texas, y su hermano de 18 años, también de McAllen. , Texas para una inspección secundaria. Tras un examen de imagen no intrusivo y una inspección física, los oficiales de CBP descubrieron 39 paquetes que contenían 78.66 libras de supuestas metanfetaminas ocultas dentro del vehículo.
Los narcóticos combinados tienen un valor estimado en la calle de $ 3,123,477.
Comments