BP agent charged with aiding cocaine smuggling past checkpoint


McALLEN, TX – A Border Patrol (BP) agent has been arrested on allegations he attempted to aid and abet smuggling cocaine through a BP checkpoint, announced Acting U.S. Attorney Jennifer B. Lowery.


Oberlin Cortez Pena Jr., 22, La Joya, was set to make his appearance before U.S. Magistrate Judge Nadia S. Medrano at 9 a.m. Monday.


Authorities took him into custody July 9 upon the filing of a criminal complaint. The charges allege that on two separate occasions, Pena accepted $1,000 in exchange for helping a vehicle with at least five kilograms of cocaine through the Falfurrias checkpoint.

Pena allegedly utilized his knowledge as a BP agent in acting as a scout and providing information about the inspection lanes and which one to utilize.


According to the complaint, he also gave detailed instructions on how to conceal the drugs and tactics to employ in order to distract the K-9 unit at the checkpoint.


If convicted, he faces a minimum of 10 years up to life in federal prison as well as a possible $10 million maximum fine.


Department of Homeland Security - Office of the Inspector General conducted the investigation with assistance from Customs and Border Protection - Office of Professional Responsibility and BP. Assistant U.S. Attorneys Jongwoo Chung and John Pearson are prosecuting the case.


A criminal complaint is a formal accusation of criminal conduct, not evidence. A defendant is presumed innocent unless convicted through due process of law.





Acusan a agente de la Patrulla Fronteriza de ayudar a contrabandear cocaína por puesto de control


McALLEN, TX - Un agente de la Patrulla Fronteriza (BP) fue arrestado por acusaciones de que intentó ayudar e instigar el contrabando de cocaína a través de un puesto de control de BP, anunció la fiscal federal interina Jennifer B. Lowery.


Oberlin Cortez Peña Jr., de 22 años, La Joya, debía comparecer ante la jueza magistrada de los Estados Unidos Nadia S. Medrano a las 9 a.m. del lunes.


Las autoridades lo detuvieron el 9 de julio tras la presentación de una denuncia penal. Los cargos alegan que en dos ocasiones distintas, Peña aceptó $ 1,000 a cambio de ayudar a un vehículo con al menos cinco kilogramos de cocaína a pasar por el puesto de control de Falfurrias.

Peña supuestamente utilizó sus conocimientos como agente de BP para actuar como explorador y proporcionar información sobre los carriles de inspección y cuál utilizar.


Según la denuncia, también dio instrucciones detalladas sobre cómo ocultar las drogas y las tácticas a emplear para distraer a la unidad K-9 en el puesto de control.


Si es declarado culpable, enfrenta un mínimo de 10 años hasta cadena perpetua en una prisión federal, así como una posible multa máxima de $ 10 millones.


Departamento de Seguridad Nacional - Oficina del Inspector General llevó a cabo la investigación con la ayuda de Aduanas y Protección Fronteriza - Oficina de Responsabilidad Profesional y BP. Los fiscales federales adjuntos Jongwoo Chung y John Pearson están procesando el caso.


Una denuncia penal es una acusación formal de conducta delictiva, no una prueba. Un acusado se presume inocente a menos que sea declarado culpable mediante el debido proceso legal.