WASHINGTON – U.S. Customs and Border Protection (CBP), in partnership with the U.S. Army Corps of Engineers (USACE), has awarded a contract to construct approximately 11 miles of new levee wall system in three non-contiguous segments located within U.S. Border Patrol’s (USBP) Rio Grande Valley (RGV) Sector in Hidalgo County, Texas. The project area begins at the intersection of Conway Road and the U.S. International Boundary and Water Commission (IBWC) levee in Mission, Texas and extends eastward to approximately one quarter mile west of Stewart Road and the IBWC levee south of San Juan, Texas.

The contract for this project was awarded on August 7, 2019 to Southwest Valley Constructors Co. for the base contract amount of $80,869,000. The total contract value, including options, is $304,600,000. Construction will take place in locations where no barriers currently exist. The levee wall system will be very similar to previously constructed levee wall in the RGV area during 2008, but the system will also include all-weather roads, lighting, enforcement cameras, and other related technology to create a complete enforcement zone. CBP’s designs for levee wall system consist of steel bollards at a minimum height of 18 feet atop a concrete wall to the height of the existing flood levee.

This project is funded by CBP’s Fiscal Year (FY) 2019 appropriation. It is not a project undertaken pursuant to the National Emergency Declaration, 10 U.S.C § 284, 10 U.S.C. § 2808, nor does it draw from any other source of funding, including appropriations available to the Department of Defense or Department of Treasury.

Based on language in CBP’s FY 2019 appropriation, border wall construction will not take place at the Santa Ana National Wildlife Refuge, La Lomita Historical Park, Bentsen-Rio Grande Valley State Park, within or east of the Vista del Mar Ranch tract of the Lower Rio Grande Valley National Wildlife Refuge, or the National Butterfly Center.

Additionally, on July 31, 2019, CBP, in partnership with USACE, awarded a contract to construct border wall gates in USBP’s RGV Sector. This contract includes the construction of 25 gates and is funded by CBP’s FY 2017 appropriation.  Gate construction includes the installation of automated border wall gates, associated equipment, and site improvements at current openings in the existing barrier in the USBP RGV Sector.  The gates will be located off the IBWC levee at the end of or along existing levee ramps. Once installed, the gates will serve as a persistent impediment to smuggling organizations while still allowing access for property owners, USBP, other local/state/federal officials, and local emergency responders. Construction is estimated to begin as early as September 30, 2019, pending the availability of real estate. 

RGV is the busiest Sector in the nation and accounts for approximately 40% of the illegal alien apprehensions and, for the FY to date, ranks first in seized cocaine and marijuana along the southwest border.  The majority of its activity is occurring in areas where RGV has limited infrastructure, access and mobility, and technology.

CBP continues to implement President Trump’s Executive Order 13767 – also known as Border Security and Immigration Enforcement Improvements – taking steps to expeditiously plan, design, and construct a physical wall using appropriate materials and technology to most effectively achieve operational control of the southern border. 

These projects will improve the RGV Sector’s ability to impede and deny illegal border crossings and the drug and human smuggling activities of transnational criminal organizations.

Contrato de $ 304,600,000 otorgado por 11 millas de construcción del muro fronterizo en la frontera sur

WASHINGTON - La Aduana y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP), en asociación con el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. (USACE), ha adjudicado un contrato para construir aproximadamente 11 millas de un nuevo sistema de muro de diques en tres segmentos no contiguos ubicados dentro de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. ( USBP) Sector del Valle del Río Grande (RGV) en el Condado de Hidalgo, Texas. El área del proyecto comienza en la intersección de Conway Road y el dique de la Comisión Internacional de Límites y Aguas (IBWC) de EE. UU. En Mission, Texas, y se extiende hacia el este hasta aproximadamente un cuarto de milla al oeste de Stewart Road y el dique IBWC al sur de San Juan, Texas.

El contrato para este proyecto se adjudicó el 7 de agosto de 2019 a Southwest Valley Constructors Co. por el monto del contrato base de $ 80,869,000. El valor total del contrato, incluidas las opciones, es de $ 304,600,000. La construcción se llevará a cabo en lugares donde actualmente no existen barreras. El sistema de muro de diques será muy similar al muro de diques construido anteriormente en el área de RGV durante 2008, pero el sistema también incluirá caminos para todo clima, iluminación, cámaras de aplicación y otra tecnología relacionada para crear una zona de aplicación completa. Los diseños de CBP para el sistema de muro de diques consisten en bolardos de acero a una altura mínima de 18 pies sobre un muro de concreto a la altura del dique de inundación existente.

Este proyecto está financiado por la asignación del año fiscal (FY) 2019 de CBP. No es un proyecto realizado de conformidad con la Declaración Nacional de Emergencia, 10 U.S.C § 284, 10 U.S.C. § 2808, ni se basa en ninguna otra fuente de financiación, incluidas las asignaciones disponibles para el Departamento de Defensa o el Departamento del Tesoro.

Según el lenguaje de la asignación de CBP para el año fiscal 2019, la construcción del muro fronterizo no se llevará a cabo en el Refugio Nacional de Vida Silvestre Santa Ana, el Parque Histórico La Lomita, el Parque Estatal Bentsen-Rio Grande Valley, dentro o al este del tramo Vista del Mar Ranch del Bajo Refugio Nacional de Vida Silvestre del Valle del Río Grande, o el Centro Nacional de Mariposas.

Además, el 31 de julio de 2019, CBP, en asociación con USACE, adjudicó un contrato para construir puertas de muro fronterizo en el sector RGV de USBP. Este contrato incluye la construcción de 25 puertas y está financiado por la asignación de CBP para el año fiscal 2017. La construcción de la compuerta incluye la instalación de compuertas automatizadas para muros fronterizos, equipos asociados y mejoras en el sitio en las aberturas actuales en la barrera existente en el sector USBP RGV. Las puertas se ubicarán fuera del dique IBWC al final o a lo largo de las rampas existentes. Una vez instaladas, las compuertas servirán como un impedimento persistente para el contrabando de organizaciones y al mismo tiempo permitirán el acceso de los propietarios, USBP, otros funcionarios locales / estatales / federales y personal de emergencia local. Se estima que la construcción comenzará el 30 de septiembre de 2019, a la espera de la disponibilidad de bienes inmuebles.

RGV es el sector más activo de la nación y representa aproximadamente el 40% de las detenciones ilegales de extranjeros y, para el año fiscal hasta la fecha, ocupa el primer lugar en la incautación de cocaína y marihuana a lo largo de la frontera suroeste. La mayor parte de su actividad se produce en áreas donde RGV tiene una infraestructura, acceso y movilidad y tecnología limitados.

CBP continúa implementando la Orden Ejecutiva 13767 del Presidente Trump, también conocida como Mejoras en la Seguridad Fronteriza y la Aplicación de la Ley de Inmigración, tomando medidas para planificar, diseñar y construir rápidamente un muro físico utilizando materiales y tecnología apropiados para lograr de manera más efectiva el control operativo de la frontera sur.

Estos proyectos mejorarán la capacidad del Sector RGV para impedir y negar los cruces fronterizos ilegales y las actividades de tráfico de drogas y personas de las organizaciones criminales transnacionales.