top of page

Officials Considering Reinstating Countywide Curfew amid Rise in COVID-19 cases


Eagle Pass, TX - Maverick County and City of Eagle Pass officials considering implement the general curfew if so agreed and decided by the representatives of both entities.


A group of citizens has implored them to do so in the face of the recent spike in coronavirus cases.

Precinct 4 County Commissioner Roberto Ruiz informed that the proposal and request was made to him by citizens who have seen that not only more and more people becoming infected, but also how many citizens are no longer taking the pandemic seriously, and ignoring essential health protocols to combat the highly contagious deadly disease.


In turn, he commented that he brought the matter to Judge David Saucedo who took it seriously and declared that he would speak to Major Luis Sifuentes to make a decision on the matter.


Ruiz commented that if said measure is approved, the national guard would be brought in to patrol the border and make sure the residents obey the provision.


For now it is mentioned that the curfew is anticipated to be enforced until 9 or 10 pm daily.




Funcionarios consideran restablecer toque de queda en todo el condado en medio de un aumento en los casos de COVID-19 en Eagle Pass


Eagle Pass, TX - Funcionarios del condado de Maverick y de la ciudad de Eagle Pass que estén considerando implementar el toque de queda general si así lo acuerdan y deciden los representantes de ambas entidades.


Un grupo de ciudadanos les ha implorado que lo hagan ante el reciente repunte de los casos de coronavirus.


El comisionado del Precinto 4 del Condado, Roberto Ruiz, informó que la propuesta y la solicitud le fueron hechas por ciudadanos que han visto que no solo más y más personas se infectan, sino también cuántos ciudadanos ya no se toman en serio la pandemia e ignoran los protocolos de salud esenciales para combatir la enfermedad mortal altamente contagiosa.

A su vez, comentó que llevó el asunto al juez David Saucedo quien se lo tomó en serio y declaró que hablaría con el Mayor Luis Sifuentes para tomar una decisión al respecto.


Ruiz comentó que si se aprueba dicha medida, la guardia nacional entraría disponible para patrullar la frontera y asegurarse de que los ciudadanos obedezcan la disposición.


Por ahora se menciona que se prevé que el toque de queda se hará cumplir hasta las 9 o 10 pm todos los días.

Comments


bottom of page