City of Eagle Pass awarded $500,000 for ‘The Trails’ Project


Eagle Pass, TX – The City of Eagle Pass has been awarded $500,000 by the Texas Parks and Wildlife Department for a hike and bike trail that will complement the new Sports Complex scheduled to open this summer. The City of Eagle Pass was one of twenty-one communities throughout Texas selected for the Non-Urban Local Parks Grant.


‘The Trails’ project will consist of a 1.7 mile hike and bike trail that circles the newly built Sports Complex located on Patsy Winn Blvd. This will be the first phase of the first recreational trail in the City of Eagle Pass and will supplement our many Parks and Recreation Department programs. Recreational trails have been a top priority for the City and is an essential component of the Parks Master Plan. Once all phases are complete the City’s hike and bike trail will provide over 4 miles of trails connecting parks with neighborhoods and schools while providing a safe avenue for outdoor exercise.

“The grant funds awarded by the Texas Department of Parks and Wildlife are vital to providing outdoor recreation options for our community,” said Rolando Salinas, Mayor for the City of Eagle Pass. “Additionally, this will allow for us to provide a safe hike and bike trail for everyone regardless of their fitness level. Whether they are seasoned bicycle riders or just starting a new walking routine, all can participate. I can’t wait for my family and I to take advantage of ‘The Trails’.”


“Our goal for the community is make City of Eagle Pass the best small town in Texas to live, work, play and start a business. This is definitely a step forward. I can’t wait to see you out there!” said George Antuna, City of Eagle Pass City Manager.






Otorgan $ 500,000 a la ciudad de Eagle Pass para el proyecto "The Trails"


Eagle Pass, TX - La ciudad de Eagle Pass recibió $ 500,000 del Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas para una caminata y un sendero para bicicletas que complementará el nuevo Complejo Deportivo programado para abrir este verano. La ciudad de Eagle Pass fue una de las veintiuna comunidades de Texas seleccionadas para la subvención para parques locales no urbanos.


El proyecto "The Trails" consistirá en una caminata de 1.7 millas y un sendero para bicicletas que rodea el Complejo Deportivo recién construido ubicado en Patsy Winn Blvd. Esta será la primera fase del primer sendero recreativo en la ciudad de Eagle Pass y complementará nuestros muchos programas del Departamento de Parques y Recreación. Los senderos recreativos han sido una de las principales prioridades de la Ciudad y son un componente esencial del Plan Maestro de Parques. Una vez que se completen todas las fases, el sendero para bicicletas y caminatas de la ciudad proporcionará más de 4 millas de senderos que conectarán los parques con los vecindarios y las escuelas, al mismo tiempo que brindará una vía segura para hacer ejercicio al aire libre.

“Los fondos de la subvención otorgados por el Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas son vitales para brindar opciones de recreación al aire libre para nuestra comunidad”, dijo Rolando Salinas, Alcalde de la Ciudad de Eagle Pass. “Además, esto nos permitirá ofrecer un sendero seguro para caminar y andar en bicicleta para todos, independientemente de su nivel de condición física. Ya sean ciclistas experimentados o que estén comenzando una nueva rutina de caminata, todos pueden participar. No puedo esperar a que mi familia y yo aprovechemos 'The Trails' ".


“Nuestro objetivo para la comunidad es hacer de la ciudad de Eagle Pass la mejor ciudad pequeña de Texas para vivir, trabajar, divertirse y comenzar un negocio. Definitivamente es un paso adelante. ¡No puedo esperar a verte por ahí! " dijo George Antuna, administrador de la ciudad de Eagle Pass.