Bill to Make Daylight Saving Time Permanent Passes Senate


Washington, D.C. — U.S. Senator Marco Rubio (R-FL) spoke on the Senate floor following the Senate’s passage of the Sunshine Protection Act of 2021 (S. 623). The bill would make Daylight Saving Time (DST) permanent across the country starting in 2023.

In 2018, Florida legislature’s enacted year-round DST. However, for Florida’s change to apply, a change in the federal statute is required. Nineteen other states — Alabama, Arkansas, California, Delaware, Georgia, Idaho, Louisiana, Maine, Massachusetts, Minnesota, Mississippi, Montana, Ohio, Oregon, South Carolina, Tennessee, Utah, Washington, and Wyoming — have passed similar laws, resolutions, or voter initiatives, and dozens more are looking to do so.

If passed by the House and signed into law by President Joe Biden, the Sunshine Protection Act would apply to those states that currently participate in DST, which most states observe for eight months out of the year.


States and territories that currently remain on standard Time year-around would continue to do so. Many studies have shown that making DST permanent could benefit the economy and the country.


“Just this past weekend, we all went through that biannual ritual of changing the clock back and forth, and the disruption that comes with it,” Senator Rubio stated. “There's some strong science behind it that is now showing and making people aware of the harm that clock switching has. We see an increase in heart attacks and car accidents and pedestrian accidents in the week[s] that follow the changes. The benefits of Daylight Saving Time have also been accounted for in the research.”


“The good news is that we can get this passed. We don't have to keep doing this stupidity anymore. Why we would enshrine this in our laws and keep it for so long is beyond me… Hopefully, this is the year that this gets done,” the Senator added.





Proyecto de ley para hacer que el horario de

verano sea permanente fue aprobado por el Senado


Washington, D.C. — El senador estadounidense Marco Rubio (R-FL) habló en el pleno del Senado luego de la aprobación por parte del Senado de la Ley de Protección contra la Luz Solar de 2021 (S. 623). El proyecto de ley haría permanente el horario de verano (DST) en todo el país a partir de 2023.


En 2018, la legislatura de Florida promulgó el horario de verano durante todo el año. Sin embargo, para que se aplique el cambio de Florida, se requiere un cambio en el estatuto federal. Otros diecinueve estados (Alabama, Arkansas, California, Delaware, Georgia, Idaho, Luisiana, Maine, Massachusetts, Minnesota, Mississippi, Montana, Ohio, Oregón, Carolina del Sur, Tennessee, Utah, Washington y Wyoming) han aprobado leyes y resoluciones similares. , o iniciativas de votantes, y docenas más están buscando hacerlo.

Si la Cámara la aprueba y el presidente Joe Biden la convierte en ley, la Ley de Protección contra la Luz del Sol se aplicaría a los estados que actualmente participan en el horario de verano, que la mayoría de los estados observa durante ocho meses al año.


Los estados y territorios que actualmente permanecen en la hora estándar durante todo el año continuarían haciéndolo. Muchos estudios han demostrado que hacer que el horario de verano sea permanente podría beneficiar a la economía y al país.


“Solo el fin de semana pasado, todos pasamos por ese ritual bianual de cambiar el reloj de un lado a otro, y la interrupción que eso conlleva”, declaró el Senador Rubio. “Hay una ciencia sólida detrás de esto que ahora muestra y hace que las personas sean conscientes del daño que tiene el cambio de reloj. Vemos un aumento en los ataques cardíacos y los accidentes automovilísticos y los accidentes de peatones en las semanas posteriores a los cambios. Los beneficios del horario de verano también se han tenido en cuenta en la investigación”.


“La buena noticia es que podemos aprobar esto. Ya no tenemos que seguir haciendo esta estupidez. No entiendo por qué consagraríamos esto en nuestras leyes y lo mantendríamos durante tanto tiempo... Con suerte, este es el año en que esto se hace”, agregó el Senador.